What I meant!

Ecco quello che intendevo!

Peter Pilotto

These two are Peter Pilotto and Christopher De Vos, the hands behind the new brand in town: Peter Pilotto.

Gathering different perspectives of the Woman is the main idea behind the label. Pilotto is focused on the laser prints and the textile research while De Vos thinks more about the silhouette and the drape.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Questi due sono Peter Pilotto e Christopher De Vos, le mani dietro il nuovo marchio Peter Pilotto.

Raccogliere riverse prospettive della donna è l'idea principale dietro il brand. Pilotto focalizza la sua attenzione sulle stampe laser e la ricerca dei tessuti mentre De Vos pensa di più alla silhouette e ai drappeggi.

Some pieces from different catwalks

Recognize:this is the key word for the Peter Pilotto's style. The prints, the cuts, the drapes are like the signature for the two british designers.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Riconoscere: è questa la parola chiave per lo stile di Peter Pilotto . Le stampe, i tagli, i drappeggi sono come firme per i due stilisti britannici.

As always, I would like to give you my interpretation of these faboulous creations using Polyvore.

Come sempre, vorrei darvi la mia personale interpretazione di queste favolose creazioni usando Polyvore.

XOXO

Erika

I'd rather go printed

Prints and patterns are two things that I love, and fortunately this season is full of flowers,geometrical draws and laser prints. So, even this year, I can spread my creative side with these following types of garments.

Stampe e Motivi sono due cose che ho sempre adorato, e fortunatamente questa stagione è piena di stampe floreali, disegni geometrici e stampe a laser. Quindi, anche quest'anno, potrò diffondere il mio lato creativo con questi tipi di abiti che seguono.

Floral Prints for the H&M Garden Collection

(Every piece from H&M s/s 2010)

Laser prints for Peter Pilotto, a new british designer who I'm in love with. Soon I'll write a post about him and his cretions.

I mixed the skirt and the orange tank top with a fabulous electric blue handbag by Alexander McQueen and a very cute pair of sandals by Emilio Pucci.

Now my beloved Proenza Schouler, I chose this dress from this season collection, is full of these type of prints which recall the skin os a snake. The blazer is from Proenza Schouler too, while the bag is from Alexander McQueen and the sandals are by Giuseppe Zanotti.

People who read my blog know that Emilio Pucci is one of my fav Italian Designers, above all for the prints they used to create. So, when I ran into this jacket I sudenly fell in love.

The shoes are a Dolce&Gabbana new collection ones, even if I don't like the two of them this shoes are to die for with all that lace!

Moschino is the brand for the ironic people, the prints and the draws are always unexpected. So I chose this bag, which is covered with colors paints, and I combined it with this cute tank top by Jonathan Saunders and a Matthew Williamson pair of shorts. The shoes are form Stella McCartney and I already used them in a Previous post. The bracelet is from Missoni.

XOXO

Erika

Mini Polyvore, Mini post

I found in Denni's blog (http://thechicmuse.blogspot.com/) a link to the styleguide on H&M web site.

This is what I got playing with differents garments like in Polyvore.

The only difference between the two of them is in the assortement.

Here's the link:http://www.hm.com/nl/#/sg_jet_set/

Sul blog di Denni (http://thechicmuse.blogspot.com/) ho trovato il link ad una parte sul sito di H&M chiamata "styleguide".

Questo è quello che ho fatto tramite la parte "Create your syle", si può creare un set un pò come su Polyvore.

Unica differenza: non c'è lo stesso assortimento!

Qui il link:http://www.hm.com/nl/#/sg_jet_set/

It's joggers time

Questa è Christine Centenera, la fashion editor di Harper's Bazaar Australia. Praticamente un'icona per tutte le fashion addicted.

Durante le ultime sfilate parigine e milanesi ha sfoggiato il capo più confortevole del mondo in chiave chic: i joggers.

Smettendo sneakers e ampie felpe, questi pants diventano un capo esclusivo dello street fashion

Basta aggiungere un paio di tacchi vertiginosi e un blazer dalle spalline imbottite e il gioco è fatto.

Ho voluto interpretare anch'io questo indumento con Polyvore, in attesa di acquistarne un paio anch'io.

This girl is Christine Centenera fashion editor at Harper's Bazaar Australia. In few words an Icon to the fashion addicted.

During the last Paris&Milan fashion shows she showed off the most comfy pair of pants in the world: the Joggers.

Just stop wearing sneakers and large sweatshirt to give a fashion twist to this pants.

Add heels and a blazer and you're ready!

I wanted to made an outfit with this garment with Polyvore, waiting for my own joggers.

La ragazza che vedete qui sotto è Sabrina, titolare di Afterdrk. "Blogga" e "Twitta" direttamente dalla freddissima Amsterdam e il suo gusto mi ha davvero colpita.

Qui interpreta i Joggers indossandoli con Blazer e Stivaletti in pelle nera.

Date un'occhiata al suo blog http://www.afterdrk.com/

The gorgeous girl you see here is Sabrina, the Afterdrk owner. She "blogs" and "tweets" from the cold Amsterdam and her taste in fashion really impressed me.

Here she wears joggers with a black blazer and a pair og black leather boots.

Check out Sabrina's blog here http://www.afterdrk.com/

XOXO

Erika

Herve Leger

Herve Leger dress

Yoshimoto crepe and leather jacket

Pierre Hardy ankle boots

Jimmy Choo clutch

Strisce di tessuto, intrecci sinuosi che fasciano il corpo come fosse una seconda pelle, linee sensuali e iper femminili: questa è l'idea dietro il brand francese Herve Leger. Dal 1985 (anno della sua fondazione) ha saputo dominare la scena del fashion biz grazie alla sua "firma", il bondage. Tutti gli abiti sono come un tributo continuo alla figura femminile,lingue di tessuto perlopiù stretch che si inseguono e intrecciano lungo la piccola lunghezza di pezzi unici. La palette utilizzata non è eccessiva nelle scelte di texture; molto bianco, nero e crema intervallati da pennellate di colore come il viola intenso, l'indaco o i colori caldi come il bordeax con le sue infinite sfumature.

C'è da dire che queste creazioni non sono alla portata di tutti, e non parlo necessariamente dei prezzi che nell'ambito dell'Haute Couture sono sempre proibitivi, ma parlo della vestibilità:bisogna possedere un fisico asciutto per rendere giustizia a questi capi!

XOXO

Erika

Mischa Barton

Kristen Stewart

Blake Lively

Leighton Meester

Qui di seguito alcuni pezzi della collezione s/s 2010:

The Proenza Schouler Skirt

Proenza Schouler Skirt and Handbag

Doma Leather Jacket

Donna Karan Tank Top

Jimmy Choo Studded Rubber Sandals

Emilio Pucci Sunnies

YSL Stones Necklace

Sapete quanto adoro Porenza Schouler (ho scritto un post su questo brand qualche tempo fa ) e quando ho trovato questa gonna su Polyvore (andate a vedere il sito polyvore.com, è straordinario) ho deciso di provare a mixare qualche capo creando uno stile affine ai miei gusti.Ho usato anche Emilio Pucci, questi due brand mi piacciono cosi tanto per il meraviglioso uso delle stampe, sublime!

Spero vi piaccia questo mix!

You know guys that I love Proenza Schouler (I've made a post few weeks ago) and when I found this skirt in Polyvore (check out the web site polyvore.com, is amazing) today I've decided to made up a style around this amazing creation. I hope you like this style!

XOXO

Erika